親愛的救助夥伴平安
到11月中，全球新冠肺炎累積確診病例已超過5500萬，死亡133萬。其中單單美國就超過1100萬人確診，24萬人死亡，甚至11/13當日就有18.4萬人確診！美國，全世界最富強的國家，沒想到竟至如此。而總統當選人拜登還警告，如果現任總統川普繼續阻止政權交接，則還將會有更多人死亡！
美國春季和夏季兩波疫情高峰，分別在學校春假和勞動節假期後。所以現在專家們擔心，隨著11月感恩節、12月聖誕節臨近，親朋好友團聚，疫情恐怕將更加惡化。
每年11月第4個星期四(今年(11/26)，是美國的感恩節，這是美國最重要的節日之一。源起於1620年英國五月花號來到新大陸，適逢冬天，天寒地凍，幸好有印第安人幫助，新移民學會了狩獵、種植玉米南瓜，才在第二年迎來豐收。因此，隔年秋天，新移民們就邀請印第安人一起享用感恩大餐。感謝他們的幫助，也感謝上帝的眷顧，這就是美國史上的第一個感恩節。
每年感恩節，美加各地都會有很多慶祝活動。美國總統會按習俗，赦免一隻火雞。許多美國人也會邀請好友、單身漢，或遠離家鄉的人共度佳節。而從18世紀起，美國就開始出現在感恩節送一籃食物給貧困家庭的傳統。演變至今，許多慈善團體也都會在這時提供食物給需要救助的人，特別是街友或貧困家庭。
近年來，台灣慶祝感恩節的風氣也愈來愈濃，各大飯店紛紛推出感恩節大餐或火雞禮籃。救助協會由於每年聖誕節、新年期間都在舉行1919單車環台，所以都先在感恩節時於辦公室聚餐。但今年很不一樣，一個曾擔任我們志工20多年的老志工特別招待我們到餐廳用餐。這位老奶奶今年已93歲了，過去她每周都來辦公室幫我們寄發捐款收據，後來住進養老院後，就改以捐款支持。
當歐美各國持續封城之際，我們感恩我們還能正常生活、工作，與親朋好友團聚。在感恩之餘，讓我們也別忘了那些身處急難、衣食無著的人。請繼續支持第19屆1919愛走動，讓我們透過救助金與心靈慰助，「與哀哭的人同哭」。每週五我們仍在禱告會中為您代禱，歡迎提出需求(02-8660-9995*118陳小姐)。
基督教救助協會秘書長
夏忠堅